Hallo Martin,
hierfür könnte man z.B. gut ein Mapping Set verwenden (da ihr hier später nicht nochmal an die Formel ran müsst, sondern einfach nur neue Werte direkt in das Mapping Set eintragen könnt).
Anbei der grobe Lösungsvorschlag:
1. Ihr legt ein neues Mapping Set an, in dem Ihr alle Werte eintragt, die Ihr übersetzen wollt, z.B.:
Weiblich_Nike_8=40
Weiblich_Nike_8.5=41
etc.
Und speichert das ganze ab.
2. Ihr geht in den SpreadsheetMapper in dem Ihr die einzelnen Spalten schon eingelesen habt und fügt eine neue Spalte hinzu - z.B. "SizeMapping"
3. Im Wertfeld dieser Spalte kombiniert Ihr die drei relevanten Spalten (bitte die Titel an eure eigene Datei anpassen):
${Geschlecht}_${Brand}_${Größe}
4. Ihr wählt nun in der Spalte unter Funktionen "Mapping Set" und verknüpft euer in Schritt 1 angelegtes Mapping Set
--> Nun werden die entsprechenden Werte via Mapping Set übersetzt. Wenn neue Brands, Größen etc. hinzu kommen, müsst ihr zukünftig einfach nur das Mapping Set selbst anpassen und der Flow macht alles automatisch.
Tipp:
Ihr könnt bei 4. unter Mapping Modus "nicht gemappte Werte präfixen" auswählen, hinter den Mapper selbst einen SpreadsheetFilter-Step anhängen und dort als Filterbedingung
SizeMapping!?starts_with("NO_")
eintragen. Anschließend könnt ihr das Ergebnis in z.B. eine Excel-Datei schreiben und euch per Mail zukommen lassen. So seht ihr immer wenn ihr eurem Mapping Set neue Werte hinzufügen müsst.
Den negativen Output des Filters könnt Ihr ebenfalls für den weiteren Flow verwenden, dort sind alle Zeilen drin, welche Ihr erfolgreich übersetzt habt.
Viele Grüße,
Benjamin