Fehler bei der Darstellung sehr langer Filterkonditionen

Hallo zusammen,

da mache ich gleich noch ein Thema auf.

Wir haben öfters mal sehr lange Filterkonditionen, in denen wir auf eine bestimmte Liste unserer SKUs filtern. Z.b. weil der Kunde grade diese Artikel in seinem Export wünscht.
In solchen langen Bedingungen wird nicht der ganze Text in der Filterbedingung angezeigt und die angezeigte Cursorposition stimmt nicht mit der tatsächlichen Position überein.

Das sehe ich von der Bedingung, wenn ich mit der ENDE-Taste nach ganz rechts hüpfe:
image

Mit dem Cursor weiter nach rechts gehen, ist nicht möglich. Wenn ich dort nun SAMPLETEXT eintippe und mir die ganze Filterbedingung per STRG+A => STRG+C rauskopiere, kriege ich folgendes:

Ich hab euch die Bedingung mal zum Testen angehangen. Das ist kein JSON, aber sonst kann ich das hier nicht als Datei hochladen.

Langer_Filter.json (66,8 KB)

Gruß
Gustav