Die Client_ID und den Client_Secret haben wir aus dem Dev Dashboard entnommen (Client ID und Secret) genau wie in eurem Tutorial.
Die Shopify URL ist auch korrekt. Leider reagiert Synesty nach dem Konfigurationsstart GAR NICHT. Wir wissen nicht, was falsch läuft. Der Accesstoken befüllt sich jedenfalls nicht.
bist du als Shopify Partner auf diesem Store? Die App muss für das client_grant-Verfahren von einem direkten Nutzer des Shopify-Stores eingerichtet werden. Apps von Partnern können nur komplexere Auth-Verfahren.
Siehe auch hier:
Weiterhin mit dem 400-er Fehler „OAuth not permitted“? Du kanst übrigens oben rechts in der Ecke auf das Glocken-Icon klicken, dort sieht du die letzen Warnungen/Hinweise.