Hallo Sean,
Aktuell geht das nur über den ShopwareImport Step. Wir versuchen die Properties im ShopwareUpdateProducts Step im laufe der Woche noch zu ergänzen.
Ein Gegenstück zum ShopwareGetProperties Step gibt es leider noch nicht. Aktuell kannst du die Properties auch nur mit dem ShopwareImport erstellen/aktualisieren. Vielleicht hilft dir der Thread weiter: ShopwareImport 6.x Properties/Eigenschaften importieren
VG Torsten