Das deutet irgendwie auf eine fehlende Lese-Berechtigung bei den Währungen hin. Evtl. hier?
Wir prüfen mal, ob sich in Shopware 6 etwas geändert hat. Auf der verlinkten Seite sieht es so aus, als kann man Integration (API) jetzt an Rollen binden. Das scheint aus dem Screenshot unserer Anleitung noch nicht hervorzugehen.
unsere Dokumentation ist leider nicht mehr ganz aktuell. Früher konnte nur eine Berechtigung zum Lesen bzw. Schreiben für eine Integration vergeben werden. Inzwischen kann eine Rolle bei der Anlage der Integration ausgewählt werden. Wir werden unsere Dokumentation überarbeiten.
Die Berechtigungen einer Rolle können unter Einstellungen > System > Benutzer & Rechte vergeben werden. In diesem Fall scheint die Berechtigung zum Lesen(Ansehen) der Währungen zu fehlen.
kannst du uns etwas genauer sagen, was nicht mehr aktuell ist und welche Shopware Version du verwendest?
Wir haben die Shopware 6 Dokumentation noch an dem Tag (15. Nov. 22) angepasst. An der Stelle ist seitdem ein Hinweis zu den Rollen / Berechtigungen vorhanden.